“日全食”带来商机无限 日语翻译成了“香饽饽”

中国园林网7月14日消息：距离“7.22”日全食还有8天，此次千年难遇的天文奇观吸引了国内外众多天文爱好者的关注，为抓住这一契机，长江流域各大城市纷纷投入大量人力、物力，竞相招揽游客。短短几分钟的日全食，也将给芜湖带来无限商机。

外语翻译供不应求

有调查显示，如今国内追逐日全食的天文爱好者大致在10万到20万人，而在7月22日期间，预计有近百万国内外天文爱好者聚集长江流域。

“7月22日当天，我们要接待近400名游客，其中大部分是境外游客。”芜湖市五一广场附近一家旅行社负责人告诉记者，该旅行社近期将主要精力放在7月22日日全食上，专程设定了详细的观看日全食路线。为防止当天出现阴雨天气，旅行社还选择了一个临近的城市做为备选方案。据该负责人介绍，当天的游客中有200名来自日本，旅行社忙着四处寻找日语翻译。据了解，目前安徽省各大旅行社的日语翻译已被预订一空，其他语种的翻译也供不应求。

芜湖各界积极准备

为迎接此次日全食，芜湖市科协正在积极筹办相关活动。据芜湖市科协有关负责人介绍，目前科协已制作了50块展板，不久将在芜湖市科技馆展出。此外，科协还将购买日全食观测眼镜等专业设备，届时免费提供给市民使用。

为使天文爱好者了解更为详尽的日全食知识，芜湖一中天文馆近日也举办了多次天文知识讲座，向大家介绍日全食及其观测知识。

与此同时，一些与日全食有关的天文科普书籍在芜湖热卖。记者近日走访芜湖各大书店发现，一些天文科普书籍非常走俏。在芜湖步行街的一家书店，正在选购图书的市民陈先生说，他们一家都对此非常感兴趣，想通过科普书籍来强化这方面的知识，为即将到来的日全食做好准备。

各市“分羹”日全食

记者了解到，除芜湖外，我省多个处于全食带的城市已经行动起来，希望能够借此次日全食带动城市的经济发展。在省城合肥，合肥市科技馆联合天津科技馆举行2009天文科技夏令营活动，将在日全食当天组织100名天文爱好者前往桐城观看日全食。据了解，天文夏令营成员招募信息发布后，合肥和天津的报名人数远高于预期。

全国7个最佳观测地之一的铜陵，在当地专门兴建了太阳历广场。该大型天文科普景观广场位于铜陵乌木山公园北入口左侧的半山上，由“一主两副”三个小雕塑广场组成。

另据了解，黄山黟县已和国家天文台合作，打造“中国最美日全食观测地”，并制作4条日全食观测旅游线路，邀请天文学家现场指导。该县还和中科院国家天文台等单位联合，组织全国各地青少年天文爱好者，在日全食当天举办首届全国青少年小天文学家特别训练营。

推荐阅读：

上海：保安下班“游客”纷下水 鲁迅公园景观湖成游泳场

高温之下郑州花市遭遇“寒流” 批发量下降50% 

广州四季有花为何还花钱搞时花？园林局：有特色更漂亮

北京玉渊潭公园内国家稀有树种水杉遭雷击后幸存（图）